Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
肩
shouldernoun
を
object markergrammar
ちょいちょい
often; frequently; now and then; lightly; with a light touch; easily; effortlessly; simplyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
動かし
move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)-> 動かすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar