Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自ら
oneself; one's own; personally; in person; by oneselfnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
命数
span of life; one's days; lifetime; destiny; fate; assigning a name to a numbernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
従って
therefore; consequently; accordinglyconjunction
旅立っ
set off on a journey; depart; pass away; depart this life-> 旅立つgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar