Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
健康
health; healthy; sound; fit; wholesomenoun, na-adjective
を
object markergrammar
重大視
taking seriously; regarding as importantnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
すぎる
too much; excessivelygrammar
きらいがある。
have a tendency to; be liable to; have a touch of-> 嫌いがあるexpression, verb