Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは自じ分ぶんの身みの上うえを詳くわしく話はなした。

Span Details

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

身みの上うえ

one's circumstances; one's personal history; one's station in life

expression, noun

詳くわしく

in detail; fully; at length

tell; explain; narrate; mention; describe; discuss

-> 話すgodan verb

past tense or completed action