Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは自じ宅たくで様さま々ざまな観かん賞しょう魚ぎょを飼し育いくしている。

Span Details

自じ宅たく

one's home; one's house

noun

location, means, cause, or scope marker

様さま々ざま

various; diverse; all sorts of

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

観かん賞しょう魚ぎょ

aquarium fish; ornamental fish

飼し育いく

animal rearing; raising animals; keeping animals; breeding

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state