Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは自じ殺さつ者しゃの遺い族ぞくを支し援えんする団だん体たいで活かつ動どうしている。

Span Details

自じ殺さつ者しゃ

person who has committed suicide; suicide victim

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遺い族ぞく

bereaved family; surviving family; family of the deceased

支し援えん

support; backing; aid; assistance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

団だん体たい

organization; association; body

location, means, cause, or scope marker

活かつ動どう

activity; action; operation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state