Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは船せん舶ぱく技ぎ師しとして大おお型がたタンカーの設せっ計けいに携たずさわっている。

Span Details

船せん舶ぱく技ぎ師し

marine engineer

noun

as; in the role of

大おお型がたタンカー

large tanker; supertanker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

設せっ計けい

plan; design; layout

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

携たずさわっ

engage in; participate in; be involved in

-> 携わるgodan verb

ongoing or resultant state