Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは裏うらで何なにをしているかわからない。

Span Details

裏うら

hidden side; behind the scenes; unknown circumstances

noun

location, means, cause, or scope marker

what?; huh?; why; for what reason

interjection, adverb

by means of; as (a group); indicates agent in causative; connective indicating state/condition; adds emphasis; and; so; then

particle, conjunction, adverb

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary

question or alternative marker

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary