Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは裏うら切ぎり者ものを自みずからの手てにかけた。

Span Details

裏うら切ぎり者もの

betrayer; traitor; turncoat; informer

noun

自みずから

oneself; one's own

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

手てにかけた。

take care of; raise personally; kill with one's own hands; handle personally; do oneself; entrust to someone

-> 手にかけるexpression, verb