Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは記き念ねん日びのために高こう級きゅうホテルを予よ約やくした。

Span Details

記き念ねん日び

memorial day; commemoration day; anniversary

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

direction, time, indirect object, or target marker

高こう級きゅうホテル

luxury hotel; high-class hotel

予よ約やく

reservation; booking; appointment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar