Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
誰にも
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in anyone; in everyoneexpression
言え
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ず、
without doing; not doinggrammar
一人で
alone; by oneself; on one's ownexpression
枕を濡らす
cry in bed; cry oneself to sleep; weep secretly in bedexpression, verb
日々
daily; everyday; days; time; every day; day after day; day by dayno-adjective, noun, adverb
が
subject markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar