Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは警けい官かんに扮ふん装そうして銀ぎん行こうに侵しん入にゅうした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
警けい官かん
police officer; policeman; constable
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
扮ふん装そう
disguise; costume; get-up
noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
銀ぎん行こう
bank; banking institution
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
侵しん入にゅう
invasion; intrusion; trespassing; hacking
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar