Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは豊ゆたかな創そう造ぞう力りょくで新あたらしいデザインを生うみ出だした。

Span Details

豊ゆたか

abundant; plentiful; rich; ample

na-adjective, suffix

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

創そう造ぞう力りょく

creativity; creative power

location, means, cause, or scope marker

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

noun, suru verb

生うみ出だし

create; produce; bring forth; invent; devise; think up; give birth to; bear

-> 生み出すgodan verb

past tense or completed action