Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
負け
lose; be defeated; be beaten; give in; yield; succumb; be inferior; be outdone; be second; get a rash; come out in a rash; reduce the price; give a discount; throw in for free-> 負けるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
のに、
although; despite; in order togrammar
引かれ者の小唄
putting on a brave front; pretending not to careexpression, noun
で
location, means, or scope markergrammar
笑っ
laugh; smile; laugh at; ridicule; sneer at; be dumbfounded; be flabbergasted; can only laugh-> 笑うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar