Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは資し力りょくにものを言いわせて豪ごう邸ていを建たてた。

Span Details

資し力りょく

financial resources; means; wealth

noun

direction, time, indirect object, or target marker

ものを言いわせて

make full use of; take full advantage of; rely on

-> ものを言わせるexpression, verb

豪ごう邸てい

luxurious mansion; palatial residence; stately home

build; construct

-> 建てるichidan verb

past tense or completed action