Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは身み知しらずにも、一人ひとりでその大おお仕し事ごとを引ひき受うけた。

Span Details

身み知しらず

self-conceit; overconfidence; neglecting one's health

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

一人ひとりで

alone; by oneself; on one's own

pre-noun adjective, interjection

大おお仕し事ごと

big job; great task; major undertaking

引ひき受うけ

take on; undertake; accept responsibility for; take over; inherit; vouch for; guarantee; contract a disease

-> 引き受けるichidan verb

past tense or completed action