Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは軍ぐん葬そうの礼れいをもって水すい葬そうに付ふされた。

Span Details

軍ぐん葬そう

military funeral

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ceremony; ritual; rite

with; by; by means of; because of; on account of; due to; on (a day, date); at (a time); as of

水すい葬そう

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

entrust; refer; handle as

-> 付するsuru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action