Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
道
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
で
location, means, or scope markergrammar
友達
friend; companionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
口を掛けた。
talk to; call out to; invite; call a geisha or prostitute over-> 口を掛けるexpression, verb