Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは遠えん慮りょがちに意い見けんを述のべた。

Span Details

遠えん慮りょがち

shy; diffident; reserved; hesitant

na-adjective

adverbial form after an adjectival suffix

意い見けんを述のべた。

state one's opinion; offer one's opinion; opine

-> 意見を述べるexpression, verb