Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは部ぶ下かの意い見けんを取とり入いれて計けい画かくを修しゅう正せいした。

Span Details

部ぶ下か

subordinate; staff member under one's supervision

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

意い見けん

opinion; view; comment

noun, suru verb

取とり入いれ

take in; bring in; gather in; adopt; introduce; incorporate; harvest; reap

-> 取り入れるichidan verb

connective te-form

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

修しゅう正せい

amendment; correction; revision; modification

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar