Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
都会
city; urban area; Tokyo Metropolitan Assemblynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生活
life; living; daily life; livelihood; making a livingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
倦厭
weariness; ennui; tediumnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
田舎
rural area; countryside; the sticks; hometown; one's hometownnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
引っ越し
moving; changing residencenoun, suru verb
引っ越すひっこすmove (house); change residence
た。
past tense or completed actiongrammar