Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
芸術活動
artistic activitiesnoun
が
subject markergrammar
評価
evaluation; assessment; rating; appreciation; recognition; praisenoun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
文化功労者
Person of Cultural Meritnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
選ば
choose; select; pick-> 選ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar