Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは隣りん人じんに加か害がいする意い図とはなかったと主しゅ張ちょうした。

Span Details

隣りん人じん

neighbor; neighbour; people in the neighborhood

noun

direction, time, indirect object, or target marker

加か害がい

assault; violence; inflicting harm

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

intention; aim; design

noun, suru verb

not have; unowned

-> ないi-adjective, auxiliary

past tense or completed action

quotation, conditional, companion, or and marker

主しゅ張ちょう

claim; assertion; opinion; advocacy

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar