Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
離塁
leaving the basenoun, suru verb
が
subject markergrammar
早
fast; quick; rapid; early; soon; earlier than usual; premature; too soon; too early; easy; simple; quick to do; as soon as; the moment; the instant-> 早いi-adjective
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
て
connective te-formgrammar
アウト
out (ball); outside the line; out; putout; outer; external; outside; exit; exit here; front nine; no good; unacceptable; out of line; check-out time-> ＯＵＴnoun, noun-modifying, unclassified, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar