Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは雷かみなりに打うたれたようにその場ばに立たちすくんだ。

Span Details

雷かみなりに打うたれた

thunderstruck; struck by lightning

expression, noun-modifying

so that; in order to

there; the spot; the place; the occasion; the situation; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptu

direction, time, indirect object, or target marker

立たちすくん

stand frozen; be petrified; be paralyzed with fear or shock

-> 立ちすくむgodan verb

past tense or completed action