Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

彼かれは音おん楽がくの趣しゅ味みが雑ざっ食しょくで、クラシックからロックまで何なんでも聴きく。

Span Details

he; him; boyfriend

音おん楽がく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

趣しゅ味み

hobby; pastime; taste; preference; liking

雑ざっ食しょく

omnivorous; eating both plants and animals

no-adjective, noun, suru verb

location, means, or scope marker

クラシック

classical music; classic; classical; classic work; the classics

noun, na-adjective

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

lock; fasten with a lock; lock (rugby position)

noun, suru verb

ロックろっくrock music; rock; boulder; stone; on the rocksロックろっくroc (mythological bird)

until; as far as

何なんでも

anything; whatever; everything; I hear; they say; apparently

expression, adverb

hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)

-> 聞くgodan verb