Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは骨こっ董とう品ひんの売ばい買ばいを商しょう売ばいにしている。

Span Details

骨こっ董とう品ひん

curio; antique

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

売ばい買ばい

trade; buying and selling; dealing

noun, suru verb

商しょう売ばい

trade; business; commerce

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

particle, conjunction

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary