Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
ほど
about; to the extentgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
専門家
specialist; expert; professionalnoun
で
continuative form of the copulagrammar
も
also; evengrammar
間違える
make a mistake; get wrong; do incorrectly; mistake A for B; confuseichidan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb
明鏡も裏を照らさず
anyone can make a mistake; even Homer nodsexpression
だ。
plain copulagrammar