Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれらは新しん事じ業ぎょうの画かく策さくを進すすめている。

Span Details

新しん

new; neo-

prefix, noun

事じ業ぎょう

business; enterprise; commercial operation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

画かく策さく

scheming; planning; maneuvering

noun, suru verb

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

ongoing or resultant state