Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
は
topic markergrammar
最後
end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final momentsnoun, no-adjective, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一人
one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simplynoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
まで
until; as far asgrammar
戦わさ
fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend with-> 戦うgodan verbshort causative stem of たたかう
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar