Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれらは田舎いなかにエコビレッジを作つくる計けい画かくを立たてている。

Span Details

彼かれら
they; them
pronoun
は
topic marker
grammar
田舎いなか
rural area; countryside; the sticks; hometown; one's hometown
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
エコビレッジ
ecovillage; eco-village
noun
を
object marker
grammar
作つくる
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)
godan verb
計けい画かくを立たて
make a plan; formulate a plan
-> 計画を立てるexpression, verb
ている。
ongoing or resultant state
grammar