Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼ら
they; thempronoun
は
topic markergrammar
裏
opposite side; reverse side; underside; rear; back; behind; lining; inside; hidden side; behind the scenes; unknown circumstances; proof; supporting evidence; opposite; contrary; inverse; bottom of an inning; last half of an inningnoun
で
location, means, or scope markergrammar
寝刃を合わし
hone a blade; sharpen a sword; scheme; plot-> 寝刃を合わすexpression, verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar