Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれらは長ながい間あいだ恋こい仲なかだった。

Span Details

長ながい間あいだ

for a long time; for quite some time; long interval

expression, noun, adverb

恋こい仲なか

mutual love; being in love with each other