Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

彼かれを家いえに泊とまらせる

Span Details

he; him; boyfriend

house; home; residence; family; household; lineage; family name

direction, time, indirect object, or target marker

stay overnight; lodge; be docked; be moored; be berthed

-> 泊まるgodan verb

make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actions

auxiliary verb, auxiliary

競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel