Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょの性せい格かくは「明あかるい」と表ひょう現げんできる。

Span Details

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

性せい格かく

personality; character; disposition

noun

「明あかるい」

cheerful; bright; sunny (disposition)

quotation, conditional, companion, or and marker

表ひょう現げん

expression; representation; description

noun, suru verb

can; be able to; be possible