Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょの才さい能のうが開かい花かして、ピアノの世せ界かいで咲さいた。

Span Details

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

才さい能のう

talent; ability; gift

noun

開かい花か

flowering; blooming; coming into bloom

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

piano (instrument)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

世せ界かい

sphere; circle; world

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

bloom; flower; blossom

-> 咲くgodan verb

past tense or completed action