Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
機嫌を取る
curry favor; butter up; fawn over; humor; put in a good moodexpression, verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
映画
movie; film; motion picturenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
連れて行っ
take someone to a place; take along; lead away-> 連れて行くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar