Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょの髪かみは自し然ぜんにウェーブしている。

Span Details

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

髪かみ

hair (on the head)

noun

自し然ぜん

naturally; spontaneously; automatically

noun, na-adjective, adverb

adverbial form after a na-adjective

wave in hair; wavy hair

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state