Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょはいたずらっぽい笑え顔がおで秘ひ密みつを教おしえてくれた。

Span Details

彼かの女じょ

いたずらっぽい

mischievous; impish; roguish

i-adjective

笑え顔がお

smile; smiling face

location, means, cause, or scope marker

秘ひ密みつ

secret; confidential; private

noun, na-adjective

tell; inform; show

-> 教えるichidan verb

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

past tense or completed action