Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
高校生
senior high school studentnoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
のに、
although; despite; in order togrammar
大人
adult; grown-upnoun, no-adjective
ぶっ
act like ...; pretend to be ...; put on airs of ...; put on airs; act self-important-> 振るsuffix, verb
て
connective te-formgrammar
ワイン
winenoun
を
object markergrammar
飲もう
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verbvolitional form of のむ
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix