Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょはまだ10じゅっ歳さいなのに、大人おとなじみた考かんがえ方かたをする。

Span Details

彼かの女じょ

まだ

still; as yet

adverb, na-adjective

10じゅっ

-

noun

... years old; age (of) ...

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

although; despite; in order to

大人おとなじみた

precocious; unchildlike; early-blooming

考かんがえ方かた

way of thinking; mindset; approach

light/support verb with a noun or noun-like phrase