Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
パラレルワーカー
freelancer working in multiple industriesnoun
として、
as; in the role ofgrammar
デザイン
designnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
翻訳
translation; deciphering; decoding; translation (biology)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
両立
compatibility; coexistence; standing togethernoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar