Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょはファンシーショップでかわいい文ぶん房ぼう具ぐを買かうのが好すきだ。

Span Details

彼かの女じょ

ファンシーショップ

fancy goods store; novelty shop

noun

location, means, cause, or scope marker

cute; adorable; pretty

文ぶん房ぼう具ぐ

stationery; writing materials

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

liking; fond of; favorite; to one's taste

na-adjective, noun