Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは三さん年ねんかけて長ちょう編へん小しょう説せつを書かき上あげた。

Span Details

彼かの女じょ

三さん年ねん

three years

noun

spend; expend; use up

-> かけるichidan verb, suffix

connective te-form

長ちょう編へん小しょう説せつ

novel; full-length novel; long novel

書かき上あげ

finish writing; complete a written work; write down; write out a list

-> 書き上げるichidan verb

past tense or completed action