Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは世せ間けん知しらずだから、そんな冗じょう談だんを真まに受うけた。

Span Details

彼かの女じょ

世せ間けん知しらず

ignorant of the ways of the world; naive; unworldly

no-adjective, noun

therefore; because of that

such; that kind of; like that

pre-noun adjective, interjection

冗じょう談だん

joke; jest; funny story

真まに受うけた。

take seriously; take at face value; believe

-> 真に受けるexpression, verb