Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは仰ぎょう天てんの面おも持もちでその写しゃ真しんを見みた。

Span Details

彼かの女じょ

仰ぎょう天てん

be amazed; be horrified; be taken aback

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

面おも持もち

expression; look; countenance

location, means, cause, or scope marker

pre-noun adjective, interjection

写しゃ真しん

photograph; photo; picture

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

past tense or completed action