Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは何なにも知しらないような澄すました顔かおをした。

Span Details

彼かの女じょ

何なにも

(not) anything; nothing (with negative verb); and everything else; and all (in ...も何も pattern); (not) at all; (not) especially (with ...なくてもいい etc.)

expression

知しらない

unknown; strange; unfamiliar; I don't care; whatever; that's irrelevant

i-adjective, interjection

like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if

pre-noun adjective, expression

澄すました顔かお

straight face; composed look; nonchalant expression

-> すました顔noun

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar