Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは修しゅう道どう女じょになるために修しゅう道どう院いんに入はいった。

Span Details

彼かの女じょ

修しゅう道どう女じょ

nun; sister

noun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

sake or purpose

-> ためgrammar

修しゅう道どう院いん

monastery; convent; abbey; cloister

direction, time, indirect object, or target marker

join; enter a school or organization; go into a field

-> 入るgodan verb

past tense or completed action