Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは千せん里り眼がんで遠とおくの出で来き事ごとを見み通とおすと言いわれている。

Span Details

彼かの女じょ

千せん里り眼がん

clairvoyance; second sight; clairvoyant

noun

location, means, cause, or scope marker

far away; a distant place; a great distance

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

出で来き事ごと

event; incident; occurrence

見み通とおす

see without obstruction; get an unobstructed view; see through; see into someone's thoughts; read someone's feelings; see through plans; foresee; predict; anticipate; watch from start to finish

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state