見み通とおす

godan verb (-su), transitive verb

see without obstruction; get an unobstructed view; see through

Physical sense: having a clear line of sight through or across something, often used for landscapes, rooms, or transparent objects.

• この丘おかから町まち全ぜん体たいを見み通とおすことができる。

  From this hill you can see the whole town without obstruction.

• 霧きりが晴はれて、向むこう岸ぎしまで見み通とおせるようになった。

  The fog cleared and we could see through to the opposite shore.

godan verb (-su), transitive verb

see into someone's thoughts; read someone's feelings; see through plans

Figurative: discerning hidden intentions, true feelings, or the real nature of a situation; often implies perceptiveness.

• 彼かの女じょは私わたしの嘘うそをすぐに見み通とおした。

  She saw through my lie immediately.

• 相あい手ての考かんがえを見み通とおすのは難むずかしい。

  It's difficult to read the other person's thoughts.

godan verb (-su), transitive verb

foresee; predict; anticipate

Looking ahead to future events or outcomes; often used in business, planning, or when someone has foresight.

• 彼かれは景けい気きの回かい復ふくを見み通とおしていた。

  He foresaw the economic recovery.

• 将しょう来らいを見み通とおして計けい画かくを立たてる。

  Make a plan while anticipating the future.

godan verb (-su), transitive verb

watch from start to finish

Watching something continuously from beginning to end; often used for performances, events, or processes.

• そのドラマを最さい初しょから最さい後ごまで見み通とおした。

  I watched the drama from start to finish.